Cortes de energía y retrasos en los viajes de ferry mientras los fuertes vientos azotan la Columbia Británica

Miles de clientes de BC Hydro se quedaron sin electricidad el viernes por la noche, mientras que los viajes en ferry entre Vancouver y Victoria se retrasaron dos horas debido a que una poderosa tormenta de viento azotó áreas metropolitanas de Vancouver y la costa sur.

Los equipos de Hydro respondieron a cortes de energía que afectaron a 1.402 clientes en Surrey y Langley el viernes por la tarde, así como a 263 clientes en Vancouver. La mayoría de esos problemas se resolvieron a las 8 p.m. hora del Pacífico, aunque alrededor de 50 hogares todavía estaban sin electricidad en Metro Vancouver.

BC Hydro dijo que una falla en el circuito de transmisión en la autopista 99 al norte de Vancouver dejó sin electricidad a cientos de clientes y 31 hogares en Sunshine Coast también se quedaron sin electricidad.

En Mayne Island, 1.629 clientes se vieron afectados por dos cortes separados, y las islas Saturna, Pender y Salt Spring sufrieron cortes más pequeños que afectaron a 10, cinco y 50 personas respectivamente. A las 10:30 pm del viernes, BC Hydro dijo que las cuadrillas habían logrado buenos avances, pero que un pequeño número de clientes en las islas Saturna, Mayne y Salt Spring se quedarían sin electricidad durante la noche.

Se ha asignado un equipo a una interrupción que afecta a 1.402 clientes en #SurreyBC y #Langley. Las actualizaciones se publicarán aquí según estén disponibles: https://t.co/nMlPZzurbr pic.twitter.com/b82g455033

La tormenta de viento, con ráfagas de entre 60 y 90 km/h, provocó la cancelación de algunos viajes en ferry el viernes por la tarde entre Vancouver y Victoria.

"Quería viajar en el ferry de las 5 pm hacia Victoria", dijo Meenal Gitshi, quien llegó desde Burnaby a la terminal de Tsawassen con la esperanza de visitar a su familia el viernes por la tarde.

"No fue tan malo [en Burnaby], pero en el momento en que llegué a la terminal del ferry, fue realmente malo", dijo. "Entiendo por qué no navegan".

BC Ferries inicialmente dijo que el servicio entre las terminales de Tsawwassen y Swartz Bay se canceló hasta al menos las 6 p. m., hora del Pacífico, pero el clima mejoró lo suficiente como para que los viajes se reanudaran a las 5 p. m. Todas las salidas a partir de las 3 p. m. en adelante se retrasaron dos horas.

Poco después de las 7 pm, el servicio de ferry dijo que los viajes a Sunshine Coast ya no corrían riesgo de cancelación y que seguían adelante según lo programado, mientras que el servicio a las Islas del Golfo se había reanudado pero estaba retrasado.

#ServiceNotice Debido a condiciones climáticas adversas, los siguientes viajes entre #SwartzBay & #Tsawwassen han sido cancelados para hoy, 3 de febrero:

3 :00pm/5:00pm/6:00pm saliendo de Swartz Bay

3:00pm/4:00pm/5:00pm saliendo de Tsawwassen

Más información aquí: https://t.co/gq5X9QMsX2 ^jr

Las advertencias emitidas por Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá decían que se esperaba que la tormenta de viento azotara ciertas áreas de Metro Vancouver y la costa sur el viernes por la noche. Se pronostica que esos mismos vientos azotarán áreas en el Estrecho de Georgia, incluida la isla Este de Vancouver, las islas del sur del Golfo y la Costa Sunshine.

La agencia meteorológica y climática también advirtió que los fuertes vientos podrían dañar edificios, tejas y ventanas, así como derribar árboles, lo que podría provocar cortes de energía en toda la región.

Se pide a los automovilistas que estén atentos a las alertas y pronósticos de la agencia antes de circular por las carreteras de las zonas afectadas.